¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

¤£­n¤£ÃѦۮa¬ÃÄ_

¤ñ¥C¥§ ùÚ¶³
Á¿©ó2009¦~10¤ë13¤é¬P´Á¤G±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

®v¤÷¤W¤H·O´d¡A¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤h¡A¤µ¤Ñ¥ÑùÚ¶³¦b³o¨à¸ò¤j®aµ²ªk½t¡C

¦b¸U¦ò«°¦³«Ü¦h¤j¾ð¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¾ð¤S°ª¤S¤j¡F»¡¨Ó³o¨Ç¾ð¤j³¡¥÷¤ñ§Ú­Ì¦b¸U¦ò¸t«°ªº®É¶¡ÁÙ­nªø¤[¡F¥i¥H»¡¡A³o¨Ç¾ð¤w¸g®Ú²`¬k©T¦b³o³o¤@¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¤F¡C°£¤F³o¬O¤@¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¡A·Q¥²·íªì¥¦¬O¤@²ÉºØ¤l¡A©Î¬O¤@´Ê¤p¾ð­]ªº®É­Ô¡A¤]¥²¶·¸g¹L«Ü¦hªºÄéµ@¡B¼å¤ô¡B·ÓÅU¡AµM«áºCºC¦a©¹¤U²Ï®Ú¡A¤~¯à°÷³o»ò¦h¦~¦z¥ß¦b³o­Ó¦a¤è¡C

¨º»ò¡AµÐ´£µ½®Ú¤]¬O¤@¼Ë¡A»Ý­nªø»·¦a¨ÓÄéµ@¡A¦Ó¥Bªø¦bªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A³oºØªº¾ð´N­@±o¦í¦ÒÅç¡A¸g±o°_­·Á÷¡A¤D¦Üªø¦¨¤@´Ê¤j¾ð¡C©Ò¿×¡u«H¬°¹D·½¥\¼w¥À¡Aªø¾i¤@¤Á½Ñµ½®Ú¡v¡F¸U¦ò«°¥¿¬O³o»ò¤@¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¯à°÷ªø¾i§Ú­Ìªºµ½®Ú¡C

³o¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¬O½Öµ¹§Ú­Ìªº©O¡H¤j®a³£À³¸Ó·|·Q¨ì¬O«Å¤½¤W¤H¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý²{¦bªº¥@¬É¡A¯à°÷¹³«Å¤½¤W¤H³o¼Ëªº¤j¼w¡A¹ê¦b«D±`Ãø§ä¡C¤W¤H³e³q¤TÂáA¿Ä¶×¤­©v¡A¦æ¸Ñ¨Ã­«¡A¬}¹ý¥@¦t¡C

´N¦b³o­Óªkªº¤è­±¡A§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡Ð¡Ð©Ò¿×¤­©v¡GÁI¡B±Ð¡B±K¡B«ß¡B²b¡F¤W¤H¦bÁIªº¤è­±¤£¦ý¦³«Ü¦hÁI¤Cªº¶}¥Ü¡A¦Ó¥B¹ê»Ú±Ð§Ú­Ì«ç»ò¼Ë°ÑÁI¥´§¤¡C¤W¤HÃö©óÁI¤è­±¡A¹³¡m¦ò¯ª¹D¼v¡n¡B¡m·«ÄY¸g¡n¡A³o³£¬O±Ð¾É§Ú­Ì­×¦æÁI©vªºªkªù¡C

¦b±Ð¤è­±©O¡A¤W¤H¡u¤@¤é¤£»¡ªk¡A¤@¤é¤£¦Y¶º¡v¡A©Ò¥H§Ú­Ì²{¦bÅ¥¨ì¡m·«ÄY¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡B¡mª÷­è¸g¡n¡B¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡B¡m¦aÂøg¡n¡B¡m¥Ã¹Å¤j®vÃÒ¹Dºq¡nµ¥µ¥¡F¤£¥u¬O¡u¸g¡v¡AÁÙ¦³¡u½×¡v¤è­±¡A¤W¤H¤@¥ÍÁ¿¤F«D±`«D±`¦hªº¸g¨å¡C

¨º»ò¦b±K¤è­±©O¡A¨º­Ó¡m·«ÄY©G¡n¡B¡m¥|¤Q¤G¤â²´¡n¡A§Ú¬Û«H¡A¦b·í¤µ¥@¬É¤W¯à°÷¬°¡m·«ÄY©G¡n§@¥y¸Ñªº¡A¯à°÷ÄÄÄÀ¡m¥|¤Q¤G¤â²´¡nªº¤H¡A³o­Ó§A¤j·§§ä¤£¨ì¡C

¦b«ßªº¤è­±¡A¦³ªº¤H»¡¡G¡u¤W¤H¥uÁ¿¤F¤@³¡¡m¨FÀ±«ß»ö¡n¡A¨ä¥L¨S¦³¤°»ò°Ú¡I¡v¥i¬O¤W¤H¦b¤é±`ªº¶}¥Ü¸Ì­±¡A´NÁ¿¤F«Ü¦hÃö©ó§Ù«ßªººë¯«¡F¦Ó¥B¦b«ß¤è­±¡A¥L¬O¥H¨­§@«h¡C¹L¥h¦³§Ì¤l­Ì§â¤W¤H©ÒÁ¿ªºÃö©ó§Ù«ß¤è­±ªº¡A°µ¤F¤@­Ó§Ù«ß±M¿è¡FµL½×¬O¥X®a²³¡B¦b®a²³ªº«ß»ö³£²[»\¦b¸Ì­±¡A¥]¬A¦æ¦í§¤ª×¥|¤j«Â»ö¡B¤W·µ¹L°ó¡B«Ý«È¤§¹D¡A©~¤h«ç»ò¼Ë¦b¹D³õ©~¦íªºªk¡A¥X®a²³¤S«ç»ò¼Ë¦b¹D³õ¸Ì¦w¦í¡A¥Î¥\¿ì¹Dªºªk¡AÁÙ¥]¬A¤H»Ú¤§¶¡ªº¬Û³B¡AµL¤@¤£¥]¬A¦b¸Ì­±¡F³o¬O«D±`Ãø±oªº¡A©Ò¥H¦b«ß¤è­±¡A¤W¤H¤]¯d¤Uµ¹§Ú­Ì«D±`¦hªºªkÄ_¡C

ÁÙ¦³²b¤gªkªù¡B©À¦òªkªùªº¶}¥Ü¡A±Ð¾É§Ú­Ì«ç¼Ë©À¦ò¡CÁÙ¦³¹³¡mÀ±ªû¸g¡n¡B¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡nµ¥µ¥¡A¤W¤H¤]³£µ¹§Ú­Ì¯d¤UÁ¿¸Ñ¨Ó¤F¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¤W¤H¦b¥@¶¡ªk¤è­±¤]±Ð¾É§Ú­Ì¡C§Ú­Ì·|¾Ç¨ì¡m½×»y¡n¡B¡m¤ôÃè¦^¤Ñ¿ý¡n¡F¸Ì­±¤W¤HÁ¿¤F«Ü¦h¥j¤µ¤¤¥~¸t½åµ½´cºØºØ¤H¡AÅý§Ú­Ì¤Þ¥H¬°Å²¡A§@¬°§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡C¤W¤Hªº³o¨Ç­ÓªkÄ_¡A¥i¥H»¡²[»\¤Ñ¦a¶¡©Ò¦³¤@¤Á¡AµL¤£¥]¬A¦b¸Ì­±¡C

¨º»ò¡A¤W¤H¤£¬O¥u¬OÁ¿Á¿¦Ó¤w¡AÁÙ¥H¨­§@«h±Ð¾É§Ú­Ì¹ê»Ú¦a­×¦æ¡A¹³¤W¤H°V½m§Ú­Ì­n¦³¾Üªk²´¡A±Ð¾É§Ú­Ì¨«¥¿½Tªº¸ô¡C¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¬ã²ß¡m·«ÄY¸g¡n¡A­Ó¤H¦b¾ã²z¡m·«ÄY¸g¡nªº®É­Ô¡A¯S§O¨ì«á­±¤­¤Q³±Å]ªº¦a¤è¡A¤W¤Hµ¹§Ú­Ì«D±`¦hªº«ü¥¿¡A¤]«ü¥Ü§Ú­Ì«Ü¦h¥@¬É¤Wªº²{¶H¡C

§Ú°O±o¬Ý¨ì¤W¤HÁ¿·Q³±ªº¹Ò¬É®É¡Ð¡Ð¦]¬°¤W¤H«ü¥Ü¤Å¥Î­ì¦W¡A©Ò¥H®Ñ¤W¬O¥Î¡u¬Y¬Y¡v¡F§A­Ì¬Ý¤£¨ì¬O½Öªº¦W¦r¡A¦ý¬O§Ú¬Ýªº¬O­ì½Z¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¨ì¦³ªº¬O·í¤µªº¦W¹¬¡Ð¡Ð¤W¤H»¡¡A¥L¨ººØ¨ä¹ê¬O¤­¤Q³±Å]¸Ì­±ªº¹Ò¬É¡F»¡³o»ò¦h¤H¨Ó¿Ëªñ¥L¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¦³¤@ªÑÅ]¤O¡A©Ò¥H³o¨Ç¤H³£·|¥h¿Ëªñ¥L¡C§A¬Ý¨ì³o­Óªº®É­Ô¡A·|ı±o¡G¡u®@¡A«D±`¦a©Å¥ØÅå¤ß§o¡I¡v

¦Ó¥B¡A¸Ì­±ÁÙÁ¿¨ì¤@¨Ç­×¦æ¨ì¤°»ò¼Ë¤°»ò¼Ëªº¹Ò¬É¡AµM«á³´¦b·Q³±¸Ì­±¡F¦]¬°§Ì¤l­Ì¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¨º¨Ç¹Ò¬É¡A¥H¬°¹ï¤è¬O­Óµ½ª¾ÃÑ¡C©Ò¥H¥L´N°g´b¥L­Ìªº¤ß¡A¥L­Ì¥H¬°¬O¨Ó¿Ëªñµ½ª¾ÃÑ¡A©Ò¥H«Ü§Ö¼Ö¡F¥i¬O¤w¸g¨«¿ù¸ô¤F³£¤£ª¾¹D¡C

¤W¤H°£¤F«ü¾É§Ú­Ì¡A°V½m§Ú­Ì¾Üªk²´¡AÁÙ«ü¾É§Ú­Ì­×¦æ¤WªººØºØ°ÝÃD¡C­Ó¤HÁö¥X®a¦h¤@ÂIªº¦~­­¡A¥i¬O³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§Úı±o­Ó¤HÁÙ¨S¦³¿ìªk¶¼¨ì¤W¤Hªk®üªº¤@ºw¡F¨º¬O¯EÃvµL½aªº¡A³oºØµL½aµLºÉ¬Ã¶QªºªkÄ_¡A¬O§Ú­Ì­n¥²¶·«D±`¬Ã±¤ªº¡C

§Ú­Ì¤w¸g¦³³o»ò¦hÂ×´Iªºªk¦b¤F¡A§Ú­Ó¤Hı±o¤£»Ý­n¦A¤Þ¶i¥~­±ªº¡F¤£¬O»¡¥~­±ªºªk¤£¦n¡AÁÙ¬O¥~­±ªº¤H­×¦æ±o¤£¦n¡F¥L­Ì¤]¦³¦nªº¦a¤è¡A¥i¬O¤W¤Hªº¤w¸g¬O«D±`Â×´IªºªkÄ_¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦b³o»òÂ×´IªºªkÄ_¸Ì­±¡A¦pªG«H¤ß¤£°í©T¡A¨º´N¹³ÁöµM¦b³o­ÓªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A¤£Äéµ@¤]¨S¦³¿ìªk¦¨¬°¤@´Ê¤j¾ð°Ú¡I

³oÃä¬Ý¤@¬Ý¡A¨ºÃä°ÑÆ[°ÑÆ[¡A´N¹³¤°»ò©O¡H¹³¤@ÁûºØ¤l¡A³oÃä­nºØ¡A¨ºÃä¤]­nºØ¡F¤£ª¾¹DºØ¦b¤°»ò¦a¤è¡A¥Ã»·¨S¦³¿ìªk¦¨¬°¤@´Ê¾ð¡C

½Í½Í­Ó¤H¹J¨ìªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦³­Ó¥À¿Ë¡A«Ü¤[¨S¦³¸ò¨à¤lÁpµ¸¤F¡F·í¦o¯f¦M®É¡A´N¸ò¨à¤lÁpµ¸¤F¡C³o¨à¤l¼g­Ó«H¨Ó¡A»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¦b¬Y¬Y¦a¤è¡]³o¬O¦b»OÆW¡^¾Ç²ß¡A³o¬O¬Y¬Y©~¤h³]ªº­×¦æ¦a¤è¡A«Ä¤l¤w¸gÃÒ±oªìªG¶·ªû¬§¤F¡C¥À¿Ë±z¦b¤W¤Hªº®y¤U¡A§Æ±æ±z¥H«á¦^¨Ó¡F§Ú­Ì¥À¤l¨â­Ó¤H¥i¥H¦@¦P½Í½×¦òªk¡A³o¬O¤@¥ó«D±`§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡C¡v¥À¿Ë¥Í¯f¡A¤w¸g­n¨«¤F¡A¨à¤l¥u¼g¤F³o»ò¤@«Ê«H¡A¤]¤£ÅU¥À¿Ë«ç»ò¼Ë¡C

µ¥¨ì¥À¿Ë§Ö­n©¹¥Í¤F¡A®Ç¤HÀ°¦£¥´¹q¸Ü§ä³o­Ó±oªìªG¶·ªû¬§ªº¨à¤l¡C¦]¬°»OÆWªº®É¶¡¸ò¬ü°ê¬Û¤Ï¡A¬O¥b©]¡A¬O­Ó¤k¤H¥ý±µ¤F¡A¦A±µµ¹¨à¤l¡C©Ò¥H¤£ª¾¹D³o­Ó¨à¤l¨ì©³±oªº¬O¤°»ò¶·ªû¬§ªG¡A§Ú·d¤£²M·¡¡C

¨º»ò¨º¬Y¬Y©~¤h©O¡A´N¬O³o­Ó©Ò¿×¤W®vªº¡A¦b»OÆW¥i¥H»¡¬O¦³¦W®ðªº¡A¤]¦³¤W¤Hªº§Ì¤l¿Ëªñ¥L«á¡A»¡¯}¤F¥»°Ñ¡F¦]¬°³o¦ì§Ì¤l­ì¥»¬O§Ú­Ìªº®v¥S§Ì¡A¬Ý¦o³o»ò§Ö´N¯}¤F¥»°Ñ¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¯}ªº¡C«á¨Ó©O¡A¬Ý¨ì³o­Ó¨à¤lªº±¡ªp¡A³o»ò§Ö´NÃÒ±o¶·ªû¬§ªG¡F´Nª¾¹D¦o³o»ò§Ö¯}¥»°Ñ¡A¤j·§¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C¡]¯}¥»°Ñ´N¬O¶}®©¤F¡C¡^

ÁÙ¦³¡A¹³¥h¥L­Ì¨ºÃä©À¡u«nµL­»¶³»\µÐÂÄ¡v¡F¤£¬O©À«nµL­»¶³»\µÐÂÄ¡A¬O©À«nµL¥L­Ì¤W®vªº¦W¦r¡C³o¨Æ¦b¥~­±ªº¥@¬É«Ü¦h«Ü¦h¡A¦p¦bºôµ¸¤W¡A®Ñ¥»¤W¡A«Ü¦h¡C¥L­Ì¤]½|§O¤H¬O¤ÑÅ]¥~¹D¡A©Ò¥H§A¦pªG¨S¦³¾Üªk²´¡AÁÙ¥H¬°³£¬O¥¿½Tªº¡C

©Ò¥H¡A¥~­±ªº¥@¬É¤£¦pªkªº«Ü¦h¡A¶}ÁÀªáªº«Ü¦h¡F§Ú­Ì¦Û¤v¦b³o¤@¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A¬OÀ³¸Ó¦n¦n¬Ã±¤¡C

¤W¤H¦bÁ¿¡m¦ò¯ª¹D¼v¡n®É´£¨ì¡A¦³¤@¦ì¯ª®v¬OÂ_¤F»Lªº¡F¬°¤°»ò¥L»L·|Â_©O¡H¦]¬°·í¥L¦b­×¦æ¡A¥L¦³©Òµo©ú¡Ð¡Ð´N¬O¦³©Ò»â®©ªº®É­Ô¡A¥L´N¥h¸ò¥Lªºµ½ª¾ÃÑÁ¿¡C¨º¦ìµ½ª¾ÃѨSÁ¿¸Ü¡A´N¶}©l¥´¥L¡F¤£¤î¶}©l¥´¡AÁÙ°l¥L¨ìÄa±V¥h¡A¥L±¼¤U¥h´NÂ_»L¤F¡C§A¥H¬°³o­ÓÂ_»Lªº¥L´Nºâ¤F¡H³o­ÓÂ_»Lªº¯ª®v¡A¤S¦^¨ÓÄ~Äò°Ñ³o­Ó¦Ñ©M©|¡A§Æ±æ¯à°÷©ú¤ß¨£©Ê¡F«á¨Ó¥L´N¤j¹ý¤j®©¤F¡A¥i¬O¥L¬°ªk§ÑÂß¡A¤@±ø»L¤w¸gÂ_¤F¡C³o¬O¡m¦ò¯ª¹D¼v¡n¸Ì­±ªº¤@­Ó¤½®×¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì¦b³o®yÄ_¤s¸Ì¡A¦b³o¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A§Ú­Ìªº»L¤]¨S¦³Â_¡A´N¥i¥H±o¨ì«Ü¦hªºªkÄ_¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬Ã±¤¡C¦³«Ü¦h¤H«Ü·P¹Ä¥Í¤£³{®É¡A¤£³{¤W¤H¦í¥@ªº®É­Ô¡C³o­Ó¡A¹L¥h¥i¯à´N¬O¸ò¤W¤Hªº¦]½t¡AºØ±o¤£¬O¨º»ò²`¡F¨º»ò¤µ¥Í¶V©¹¥~§ä¡A¸ò¤W¤Hªº½t´N¶V¨Ó¶V²L¤F¡C§A¦b¹D³õ¸Ì¡A¦b³o¶ôªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A¤@­±ÁÙ­n©¹¥~§ä¡F³o¼Ë¤l¡A¤é«á¥i¯à§Aªº³o¤@­Ó·NÃÑ´N§â§A±a¨«¡A§A¦A¤]¿Ëªñ¤£¨ìµ½ª¾ÃѤF¡C©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¤£­n¡uÃh¨äÄ_¡A°g¨ä¨¹¡v¡F­n¤°»ò©O¡H­n¬Ã±¤§Ú­Ì©Ò¦³ªº¡A­n¬Ã±¤¤W¤Hªº±Ð¤Æ¡C

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association