¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¤j®a¤@°_¨Ó¦¨´N

¤ñ¥C¥§ ùÚ§g
Á¿©ó2010¦~9¤ë2¤é¬P´Á¥|±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

®v¤÷¤W¤H¡B¦U¦ìªk®v¡B¦U¦ì©~¤h¡G

§Ú¬OùÚ§g¡C­è¤~ªk®v´£¨ì¤µ¦~ª»Äõ¬Öªº¨Ñ¾i¤£¦h¡A§Ú­Ó¤H©Òª¾¡A¬O¦³¤H´¿¸gµo¥¬®ø®§¡A»¡¸U¦ò«°³o­Ó¤£­n¡B¨º­Ó¤£­n¡A©Ò¥H¦³ªº¤H¬O¥H²{ª÷¨Ó¨Ñ¾i¡C·íµM¡A³o¤£¬O»¡§A¨Ñ¾iªº¦h¤Ö¡A¥Nªí§Aªº¸Û·N¦³¦h¤Ö¡A¦Ó¬O¦b¨Ñ¾iªº·í¤U¡A§Aªº¤ß¬O³Ì­«­n¤F¡C¦pªG§A¬O¥Î¤@ºØµêºa¤ß¨Ó¨Ñ¾i¡Ð¡Ð¡u§A¬Ý¡I§O¤H³£¨S¦³¨Ñ¾i³o»ò¦h¡A§Ú¨Ñ¾i³Ì¦h¤F¡I¡v¦³³o¼Ëµêºaªº¦]¡A±N¨Ó±oªº¥²¬OµêºaªºªG¡C´N¹³­è¤~ªk®v»¡ªº¡A¤pªB¤ÍÁöµM¨Ñ¾iªº¬O¤@Áû¤p¿}ªG¡A¨º¥÷¯Â¯uªº¨Ñ¾i«o¬O¥\¼wµL¶qªº¡C

³o­Ó¹A¾ú¤C¤ë¡A¦³«Ü¦h¤H¦bµo¤ß©À¡m¦aÂøg¡n¡F¤]¦³ªº¤H©À¡m¦aÂøg¡n©À±o«Ü¶Ô§Ö¡A¨C¤Ñ©À¤@³¡¡A³o¬O«ÜÃø±oªº¡C§Ú´¿¸g¹J¹L¤@­Ó¤H¡A¥L©À¡m¦aÂøg¡n©À¤F«Ü¦h¦~¡A¥i¬O¥LªºµÊ®ð¨S¦³¦h¤j§ïÅÜ¡A¨¥¦æÁÙ¬O¨º»ò¥ô©Ê¡F¥L¥H¬°¡G¡u¡m¦aÂøg¡nÁ¿±o«Ü²M·¡¡A©À¸gªº¥\¼w¦p¦ó¦p¦ó¡I§Ú¾Ì¥MµÛ¦aÂõÐÂĪºÄ@¤O©M©À¡m¦aÂøg¡nªº¥\¼w¡A´Nºâ§Ú»¡°²¸Ü¡A°µ¿ù¨Æ¡A¤]¤£¥Î©È¦³¤°»ò«áªG¡A¦aÂõÐÂÄ·|«O¯§§Úªº¡I¡v§Ú¬Û«H¦aÂõÐÂĤ£¬O¤@­Ó·|·Ä·R²³¥ÍªºµÐÂÄ¡A¥LªºÄ@¤OÁöµM«Ü¤j¡A¦ý¬O¥L¤]§i¶D§A¡G¡u¬O¬G²³¥Í²ö»´¤p´c¡A¥H¬°µL¸o¡A¦º«á¦³³ø¡AÅÖ²@¨ü¤§¡C¡v©Ò¥H¤£­n¦Û´Û´Û¤H¡A°µ¿ù¦]ªGªº¨Æ¡C

¦pªG«ô¤FÄb¡B©À¤F¦ò¡B©À¤F¸g¡AµÊ®ðÁÙ¬O¨º»ò¤j¡AÁ٥εʮð¡B¥ô©Ê¨Ó°µ¨Æ¡A¨¬¨£§A©À¸g¡B«ôÄb¡B©À¦ò³£¬O¦³¤fµL¤ß¡A¨S¦³¯u¥¿Å鮩¨ìÂ_´c­×µ½ªº­«­n©Ê¡CÁöµM»¡«H¦ò¡B­×¦æ¦h¦~¡A¨ä¹ê§AÂ÷¦ò±Ðªº¯u¸qÁÙ¬O«Ü»·¡I¦³¤@¦¸¡A¦³¨â­Ó©~¤h¦b§n¬[¡A¤@­Ó´N»¡¡G¡u§Ú§i¶D§A¡A§A¥i¤£­n±o¸o§Ú¡A§Ú¬O©À¡mªkµØ¸g¡nªº¡C§A©À¹L¡mªkµØ¸g¡n¶Ü¡H§A¾å±oôÕÁ½©À¡mªkµØ¸g¡nªº¤H·|¦³¤°»òªG³ø¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A¡mªkµØ¸g¡n¬O¸g¤¤¤§¤ý¡A§A¤£¥i¥H³o¼Ë¹ï§Ú»¡¸Ü¡I¡v¥t¥~¤@­Ó¤H»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡I§Ú¤£À´¡F¦ý¬O§Ú¬O©À¡mµØÄY¸g¡nªº¡A¡mµØÄY¸g¡n¬O¸g¤ý¤§¤ý¡I¡v§A¬Ý¡I©À¸g©À¨ì³o¼Ë¤l¡A¥Î³o­Ó¨Ó§n¬[¡A¯u¤£ª¾¹D¬O¸Ó­úÁÙ¬O¸Ó¯º¡H¡I¤£½×§A¬O©À¸g¡B«ù©G©Î¬O«ôÄb¡A§ïÅܦۤvªº¤ß©Ê¤~¬O¯u©À¸g¡B¯u«ù©G¡B¯u«ôÄb¡C

¦]½tªºÅܤơA½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C´N¹³¤µ¦~¡]2010¡^¤T¤ë¤U¦¯¤è¤V¥h³¬Ãö¡A¨k²³ªk®v²{¦b½ü¬y¯¸¦b¤j·µ¤¤¶¡¥Dªk¡A§Ú­Ì´N¹³¬Ý¨«°¨¿O¤@¼Ë¡A¨C­Ó¤ë¬Ý¤£¦Pªº¤H¥Dªk¡F¤S¦n¹³¬Ý³sÄò¼@¡A¦³®É­Ô¬O¤@­Ó¤ë¡A¦³®É­Ô¤@­Ó§«ô¡F¦³®É­Ô¤@¤Ñ¡A¦³®É­Ô¥b¤Ñ¡C¨ä¹ê¡A³o¤]¬O¦b±Ð¤Æ§Ú­Ì¡G¨S¦³¥Ã»·ªºmanager¡]¸g²z¡^¡I½Ö¬O¥Ã»·¤£Åܪº©O¡H©Ò¥H¤£­n°õµÛ¡G¡u§Ú­n°µ¨º­Ó¡A§Ú­n«ç»ò¼Ë¡B«ç»ò¼Ë¡K¡K¡C¡v¤]¤£­n¦Û´L¦Û¤j¡G¡u§A¤£Å¥§Úªº¡A§Ú´N¹ï§A¤£«È®ð¡I¡v¤µ¤Ñ§AºÞ¨Æ¬O¦]½t¡AÅý§A¦³¾÷·|ÀH½tºÉ¤O¡A¬°¹D³õªA°È¡A¬°¤j衆ªA°È¡C·íªì¨Ó¨ì¹D³õ¡A§A¬O·Q¦b¥¿ªkªº¹D³õ¦n¦n­×¦æ¡A¬O¬°¤F¤F¥Í²æ¦º¦Ó¨Ó¡C¥i±¤¦b¹D³õ¤[¤F¡A¦³ªº¤H§Ñ°O¤F¦Û¤v­ì¥»­n°µ¤°»ò¡Aº¥º¥¦a¤£¼Ö§@¦ò¨Æ¡A¤£Ä@¦@­×¡F¬Æ¦Ü³s­×¦æ³£§Ñ¤F¡A³o¯u¬O«Ü¥i´dªº¨Æ¡I

¨C·í§ÚÅ¥¨ì¥X®a¤H©¹¥Í¡A¦³¤H¯f­«¡A©ÎªÌ¦³¤HÂ÷¥h¡F¤]³\¥L¦º¤F¡A¤]³\¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¤£ºÞ¤°»ò²z¥Ñ¡A¦b¸U¦ò«°¤w¸g¬Ý¤£¨£³o­Ó¤H¤F¡C§Ú±`±`¦b·Q¡A¥L¦b¸U¦ò«°ªº³o¬q®É¶¡¡A¦³ªº¬O´X¤Q¦~¡A¨ì³Ì«á«o¦]¬°ºØºØ¦]½t¨«¤F¡A¤]³\¬O¥ÍÂ÷¡A¤]³\¬O¦º§O¡C¦³¨Ç¤H»¡¡G¡u¥Í¦ºµL±`¡A¥»¨Ó´N¬O¦³¨Ó¦³¥h¡I¥L¤]³\­t¾á¤£¤F³o»ò¦h¥\½Ò¡A¥L·Q¦Û­×¡A·Q§ÖÂI¶}®©¡F¥L©ÎªÌ¥i¯à¦³¤°»ò·Qªk¡A©Ò¥H¥LÂ÷¶}¸U¦ò«°¤F¡C¡v­±¹ï³o¼ËªºÅܤơA§Ú¦³µLºÉ¦a·P´n¡A¥L¬°¤°»ò­nÂ÷¶}©O¡H¤]ĵ±§¦Û¤v¡G²ö§Ñ«e¨®¤§Å²¡A§Ú­n¥[ªo¡A¦n¦n¦a¨«¦Û¤vªºµÐ´£¸ô¡I

³o»ò¦nªº¹D³õ¡A¦³«Ü¦h¤H¤£»·¤d¨½¦Ó¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¬O¸U¨½­|­|¦Ó¨Ó¡A¦ÓÂ÷¶}ªº³o¨Ç¤H¡A¬°¤°»ò´N³o»ò»´©ö¦a©ñ±ó¡H¤W¤H»¡¹L¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦b»¡ªk¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O¤@³¡¸g¡A´N¬Ý§A·|¤£·|©À¡C¦³¨Ç¸g¯u¬Oªº®í³Ó±o¤£±o¤F¡A¦³¨Ç«o¥O¤H¬Ý¤F¤£¸T·P´n¸U¤d¡F¬Ý¥L«e­±¨º»ò­·¥ú¡A«á­±«o³o¼Ë¦aÅfµM¦Ó¥h¡C³o¨Ç³£¬O¦b§i¶D§Ú­Ì¡G­×¦æ¸ô¤W¡A¨B¨B­n¯u¹ê¡C¨C¤@¨B³£¤£­nµêºa¡F¤£­n§Ñ°O¤W¤H±Ð§Ú­Ìªº¤»¤j©v¦®¡G¤£­n¥Îª§¤ß¡A¤£­n¥Î³g¤ß¡A¤£­n¥Î¨Dªº¤ß¡A¤£­n¦³¦Û¨pªº¤ß¡A¤£­n¦³¦Û§Qªº¤ß¡A¤£­n¦³¥´¦k»yªº¤ß¡C¤W¤H»¡¡G¡u§A­Ì­þ¤@­Ó¤H¯à¤£¥´¦k»y©O¡H¡v¯uªº¡A§Ú­Ì¯uªº¯à°÷«Ü¯u¹ê¦a¸ò¤H»¡¸Ü¶Ü¡H«Ü¯u¹ê¦a­±¹ï¦Û¤v¡H¯u¹ê¦a­±¹ï¦ò¡BµÐÂĶܡH¯u¹ê¦a­×¦æ¶Ü¡H¦]ªG¤£·|ÄF¤H¡A§A¥ÎÄF¤Hªº¤ßºØ³o­Ó¦]¡A±N¨Ó¨º­ÓªG¤]·|ÄF§A¡C¥i±¤¦b¦W§Q¡B²ß®ðªº·~­·¤¤¡A§Ú­Ì®e©ö§Ñ¤F¦Û¤v­×¦æ¬°¤°»ò¡A¦Ó«e¥\ºÉ±ó¡C

´¿¸g¦³­Óªk®v§i¶D§Ú¡A¥L¦b¤j·µÂ¶¦òªº®É­Ô¡A«Üª`·N«Â»ö¡A©Ò¥HÁ|¤î²øÄY¡C¦³¤H¸ò¤W¤HÁ¿»¡¡G¡u®v¤÷¡I³o¦ìªk®v¯u¬O¥O§Ú«D±`¦a·q¥õ¡A¥LµL³B¤£²øÄY¡A¯u¬OÅý§Ú¤Ó·q¨Ø¤F¡I¡v®v¤÷¸ò¥LÁ¿¡G¡u¥L°Ú¡H°²ªº¡I¡v¨º¦ìªk®v§i¶D§Ú»¡¡G¡u®v¤÷¯u¬O¤@»y»¡¬ï¡I¦]¬°¨º­Ó®É­Ôªº§Ú¡A¯uªº¬O¨º¼Ë¤l¡F¦nµê¦W¨D°²¦n¡A¤@¤ß·Qªí²{µ¹§O¤H¬Ý¡A¡y¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H§Ú«Ü¤£¿ù©O¡I¡z¦Ó¤ß¸Ì­±¬O¤£¬O¯uªº³o»ò²øÄY¡B³o¼Ë¦aµÂ¿p¡B¤@¤ß¦V¹D¡H¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡C¡v©Ò¥H¡A®v¤÷ªº¸Ü¸g¥Ñ©~¤hÂà¨ì¥Lªº¦Õ¸Ì¡A¥LÀ~¤@¸õ¡G¡u°Ú¡I§Ú­×¹Dªº¯u¤ß¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¡v

°O±o¦b»OÆWªº®É­Ô¡A1993¦~§Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¤W¤Hªºªk·|¡A¤W¤H¦bªk®y¤W»¡¡G¡u§A­Ì³£¨S¦³¯u¤ß¡I¡v§Ú¤@Å¥´N·Q¡G¡u­ü¡I®v¤÷±z¬O°ª¹¬¡A±z«o¤£ª¾¹D§Ú¬°¤F°Ñ¥[±z³o­Óªk·|¡A§Ú³£¬OÃ߯Z»°¨Ó¡Iµ¥ªk·|µ²§ô¡A§Ú¦^¨ì®a³£²`©]¤Q¤@¡B¤GÂI¤F¡A§ÚÁÙ¤£°÷¯u¤ß¶Ü¡H¦óªp²{¦b¥~­±ÁÙ¤U¤j«B©O¡I¡v¨S·Q¨ì¤W¤H°¨¤W´N»¡¡G¡u¤£¹L©O¡A¦³¨Ç¤H¬O¦³ÂI¯u¤ß¡FÁöµM¦³¯u¤ß¡A¦ý¬O¤£°÷¯u¥¿ªº¯u¤ß¡I¡vÅ¥¥L³o¼Ë¤@Á¿¡A§Ú¤~¤fªA¤ßªA¤F¡C¦]¬°¤°»ò¡H¤W¤HÁ¿ªkªº®É­Ô¡A§Ú¦³¥´¦k·Q¡A¨S¦³¥þ¯«¦aÅ¥¡A©Ò¥H§Ú¬O¦³ÂI¯u¤ß¡A¦ý¬O¤£¬O¯u¥¿ªº¡B¥þ³¡ªº¯u¤ß¡C

¤W¤H´¿¸gÁ¿¹L¤C­Ó¦r¡A¤C­Ó¦r³£¬O¡u¯u¡v³o­Ó¦r¡A¤]´N¬O§i¶D§Ú­Ì¡G­n¯u¹ê¡A­×¦æ­n¥Î¯u¹êªº¤ß¥h­×¦æ¡AºØ¯u¹êªº¦]¡Aµ²¯u¹êªºªG¡F¤£­nºØµêºaªº¦]¡Aµ²µêºaªºªG¡C¯u¹ê­±¹ï¦Û¤v¡A¯u¹ê­±¹ï§O¤H¡A¯u¹ê­±¹ï¦ò¡BµÐÂÄ¡F¹³§Ú­Ì¥X®a¤H¡AÁÙ­n¯u¹ê¦a­±¹ï¬I¥D¡A§Ú¹ï±o°_¬I¥Dªº¨Ñ¾i¶Ü¡H§Ú¯uªº¦b­×¹D¶Ü¡H¥i¬O¡AÀHµÛ·³¤ëªº¬y³u¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö§Ñ°O¤F·íªì¬°¤°»ò¨Ó¸U¦ò«°¡H¬°¤°»ò¨Ó­×¹D¡H¬Æ¦Ü³s­×¹D³£§Ñ¤F¡A¡u§Ú­n¦hºÞÂI¨Æ¡A³o¼Ë¥u¦³§ÚºÞ§O¤H¡A¨S¦³¤H´±ºÞ§Ú¡C¡v§A¦³³oºØ·Qªk´N¿ù¤F¡AÂ÷¹D¤Ó»·¤F¡C

¦b¸U¦ò«°¸Ì¡A¨C¤@¦~ªº´»°²´N·|·Pı¨ì¡G¼p©Ð¤u§@ªº¤H¯S§O¨¯­W¡C¦]¬°¥­±`¦³¾Ç¥Íªº®aªøÀ°¦£¡A¥L­Ì´»°²¦^®a©Î¬O¥h«×°²¡A¼p©Ð´N·|¥X²{¤H¤â¤£¨¬ªº±¡§Î¡C¦P®É¡A¦³¤@¨Çªk®vÀ³¬£¨ì¤À¤ä¹D³õ¥h¥°ªk¡A©Ò¥H´N¯d¤U§Ú­Ì³o¨Ç¡Ð¡Ð¤£¾å±o¬O¦³¯à¤O¡AÁÙ¬O¨S¦³¯à¤Oªº¤H¡AÄ~Äò­W¦u¡A¤ä¼µ³o­Ó¤C¤ë¡B¤K¤ëªºªk·|¡C²{¦b¤j®a³£¦^¨Ó¤F¡A¦b¤j·µ¸Ì·Pı¨ì¤H®ð«Ü©ô¡AªGµM¬O¤H¦h¦n¿ì¨Æ¡C¹³³o­Ó¦aÂêk·|¡A´N«Ü»Ý­n¤j®a¤@°_¨Ó¦¨´N¡I

³o­Ó¬P´Á¤»¬O¦aÂäCªk·|ÅxÐä¡A¦bªk·|´Á¶¡¦³«Ü¦h¤H³£·|¶W«×¤`¬Gªº¿Ë¤Í¡A©ÎªÌ¶W«×¦Û¤vªº­Þ¿Ë¶Å¥D¡C»¡¨ì¦aÂêk·|¡A´¿¸g¦³¤H¸ò®v¤÷Á¿¡A¥L»¡¡G¡u©À¸g¦³¥Î¶Ü¡H³o­Ó¡m¦aÂøg¡n¸Ì­±¦³«Ü¦h°­¯«¡A§Ú«Ü©È¡A§Ú¤£´±©À¡I¡v¤W¤H§i¶D¥L¡A»¡¡G¡u©À¡m¦aÂøg¡n¬O¦³¥Îªº¡A¦pªG§A¸Û¤ß©À¡A¤@©w·|¦³·PÀ³¡C§A¬°¤°»ò©È©O¡H¦]¬°§A¤ß¤¤¦³°­¡C¡v¦³¤H¤S°Ý¤W¤H¡A»¡¡G¡uµP¦ì¬O­n±`¼g©O¡HÁÙ¬O¼g¤@¦¸´N°÷¤F¡H¡v¤W¤H»¡¡G¡uºÉ§Ú­Ìªº¤ß¡C§Aı±o¤@¦¸´N°÷¤F¡A¤]¥i¥H¡F§Aªº¤O¶q­n¬O¦h¡A§A¬°¥L­Ì¦h°µÂI¥\¼w¤]¥i¥H¡F°²¨Ï§A¦³¸Û¤ß¡A¤£°µ¤]¥i¥H¡F¤@¤Á°ß¤ß¡AºÉ§Aªº¤O¶q¡A§Aªº¤O¶q¯à°µ±o¨ì¡A§A´NºÉ¶q¥h°µ¡C¡v

Á|¦æªk·|¡A«H²³¦³«H¤ß¦Ó¨Ó¡A¤£½×¬O°Ñ¥[ªk·|©Î¬O¼gµP¦ì¡A³£¬O¼s§Q衆¥Íªº²±¨Æ¡C¨C¦¸ªk·|ªº®É­Ô¡A§Ú·|¯S§Oª`·N¬Ý¤@¤U©¹¥Í°óªºµP¦ì¡F§Ú¬Ý¨ì¤@±i¤S¤@±iªºµP¦ì¡A§Úı±o¦Û¤v¥ô­«¹D»·¡A³d¥ô«Ü­«¡A­±¹ï«H²³ªº´Á±æ¡A§Ú­Ì«ç»ò様¹ï±o°_¥L­Ì©O¡H«ç»ò¼Ë¹ï±o°_¬I¥Dªº¨Ñ¾i©O¡HÁöµM§Ú¬O¤@­Ó¤£ºë¶iªº¥X®a¤H¡A¦Û¤v·~»Ù«Ü­«¡A¨­Åé¤]¤£¦n¡A¦ý¬O§ÚÄ@·NºÉ¤@ÂI·LÁ¡¤§¤O¡AºÉ¶q°µ¦n³o¥ó¤u§@¡C§Æ±æ¦b¤j®a¦@¦P§V¤O¡B¦@¦P¦¨´N¤§¤U¡A¦s¤`¨â§Q¡A¦aÂêk·|¶¶§Q¶êº¡¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association