¸U¦ò¸t«°

The City of Ten Thousand Buddhas

¢x¤¤¤å­º­¶¢x­^¤å­º­¶¢x

ªk»yÄ}¯É

¡@

ùÚ§Ô®vªº¥X®a¦]½t

¤ñ¥C¥§ «íÀ[
Á¿©ó2010¦~10¤ë29¤é¬P´Á¤­±ß ¸U¦ò«°¤j·µ

®v¤÷¤W¤H¤Î¦U¦ìµ½ª¾ÃÑ¡G¤£¤[«e¡A¤j®a¼y¯¬Æ[­µµÐÂĪº¥X®a¤é¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§ÚÂǵ۳o­Ó¾÷·|¡A³ø§i¤@¤U§Úªº¥À¿Ë¢w¢wùÚ§Ô®vªº¥X®a¦]½t¡C

¥À¿Ë¥X¥Í¦b¤¤°ê¼sªF¬Ù»O¤s¿¤¡A¦Û¥®³à¤÷¿Ë¡C§Ú¥~±C«ÜÄY®æ¦a±Ð¾É¦o¡A¥H°½µs¬°®¢¡F¦]¦¹³þ©w¤F¥À¿Ë³o¤@¥Í¤Ö³g¡A©M¾Ç¦òªº¦]¯À¡C

16·³¨º¦~¡A¥À¿Ë¶ù¨ì¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº¤j®a®x¡F¤£¤[¡AÁÙ¥[¤W©Ó¨ü¤V¤Ò¦³¥~¹Jªº·Ð´o©Mµh­W¡C¤¤¤é¾Ôª§´Á¶¡¡A¥À¿Ë¤~20·³´NÂ÷¶}®a¶m¡A¤]Â÷¶}¥¿¦b¦V¦o³Ú­ú­n¦o©êªº 3·³¤k¨à¡F¦]¬°®a©h¡]±C±C¡^±j¯dªº½t¬G¡C¥t¤@¤è­±¡A¦Ñ¤H®a¤S­n¦o»°¤W¸ô³~¡A°l´M«n¤U°¨¨Ó¦è¨Èªº¤V¤Ò¡F©Ò¥HµL½×¥h¯d¡A§Ú¥À¿Ë³£­n§Ô¨ü³o³õ§OÂ÷ªº­W¡C

§Ú¥À¿Ë¨ì°¨¨Ó¦è¨È¤§«á¡A´N¦b°¨¤»¥Ò¡]°¨¨Ó¦è¨Èªº¤@­Ó¦{¡^»P§Úªº¥~±C·|¦X¡C¤£¤[¤é­x«n¤U¡A¯u¬O¡u¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡v¡F¾Ôª§ªº®£Äß¡AÁÙ¦³Â_ª¤ªº¼~¼{¡A·P±¡¤Wªº®À§é¡A¨Ï§Ú¥À¿Ëªººë¯«ÃxÁ{±Y¼ì¡C¦ý¬OÅUÅÊ­I¤W´®µÛªº¥t¤@­Ó 1·³ªº¤k¨à¡A¦n¤£®e©ö¥h§ä¤F¤@­Ó¤u§@¡C³o¥÷¤u§@¡A²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O°_´b³y·~¡G¦o¤@¤è­±¦b¨ü¡A¥t¤@¤è­±¤S¦A³y·~¡C¦o°µ¤°»ò¤u§@©O¡H»s³y­»µÒ¡F·í®É¦]¬°¤J®§§C·L¡AÁÙ®IÀY«÷©R¦a­W·F¡C

©M¥­¤§«á¡A¥À¿Ëªº¤º¤ß¥u¨É¨ü¨ì¤@¥bªº©M¥­¡F¦]¬°®a®xªº´d«sÁÙ¦b©µÄò¡A½Q«ë¤ß¤]¦b¨º­Ó®É­Ô´þªø¡C¹J¨ì«Ä¤l¤£Å¥¸Ü¡A¤£¬O¥s«Ä¤l¹¡¨ü¥Ö¦×¤§µh¡A´N¬O¦Û¤vµo¤õªº®É­Ô¡A©Ó¨ü¤£¦í¦Ó·w­Ë¡F¨ººØ¦º¥h¬¡¨Óªº­W¡A¥u¦³¦o¦Û¤v¤~¤F¸Ñ¡C

¦h¦~¥H«á¡A¥À¿Ëµoı¦o¨º­Ó³Ì¤£Å¥¸Üªº¨à¤l¡A©~µM¨C¤Ñ¦­¤W±·µÛ¤@¥»¸g®Ñ¦b©À¡F¨â¦~«á¡A¥À¿Ë¸òÀH§Ú­ô­ô¤]©À¤F³o³¡¸g¡C§A­Ì²q²q¬O¤°»ò¸g©O¡H´N¬O¡mÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡n¡I¨º®É¦oı±o¦oÀ³¸Ó©À¡A¤]³ßÅw©À¡F¦]¬°§Ú¥À¿Ë¦V¨Ó³£¬O³ßÅw«ôÆ[¥@­µµÐÂĹÀ¡CÁöµM¨º®É¤£À´¡AºÙ¤§¬°¡uÆ[­µ®Q®Q¡v¡A¦ý¬OÆ[­µµÐÂĨS¦³©Ç¸o¡F¤£ºÞ§A¥sÍ¢¬Æ»ò¡A¥u­n§A¸Û¤ß¡AÍ¢³£±Ï«×§A¡C

¬°¤°»ò§Ú­ô­ô·|©À³o³¡¸g©O¡H¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u³h¯f¡þ°f½t¬O§U¹Dªº¼W¤W½t¡C¡v«U¸Ü»¡¡G¡u¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡v¡F®a®x¸Ìªº¦¨­û¨ä¹ê³£¬O­Þ®a¶Å¥D¡A©Ò¥H±`±`§n¾x¡F¤×¨ä¬O§Ú­Ì³o­Ó®a®x¡A§ó¬O±`±`§n¾x¡C§Úªº¥Sªø»P¤÷¥À¿Ëªº½t«Ü¤£¦n¡A¦³¤@¦¸§n½¤F¡A­ô­ô´N­n²æÂ÷®a®x¡F¬Æ¦Ü­n¸ò¤÷¥À¿Ë²æÂ÷Ãö«Y¡C¥L±aµÛ«Üµh­Wªº¤ß±¡¡AÂ÷¶}®a®x¨ì°¨¤»¥Ò§ä¥Lªº¦nªB¤Í¡C¥Lªº¦nªB¤Í´NÄU¥L¤£­n³o¼Ë½Ä°Ê¡A´N±a¥L¥h¤@®yÆ[­µ¼q¥s«C¶³«F¡A¬O¤@®y«Ü¥jªº¼q¦t¡C

·í®É¡A§Ú­ô­ô±aµÛ¤@­Ó«Üµh­W¥¢¸¨ªº¤ß±¡¡A¶i¤J³o¤@®y¦n¹³¤£«Ü¤jªº¼q¦t¡A´N¦³¤@¦ì¦~ªøªº¤ñ¥C¥§¥X¨Ó¤F¡C³o¦ì¤ñ¥C¥§«Ü©_©Ç¡A¦n¹³¬Ý¬ï¤F¥Lªº¤ß¨Æ¡A´N»¡¡G¡u®a®xªº¨Æ±¡­n©ñ¶}°Ú¡I§A­n´L·q§Aªº¤÷¥À°Ú¡I¡K¡K¡v¡A¦n¹³³£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡AµM«á¦o®³¥X¤@¥»¸gµ¹§Ú­ô­ô¡C¤j®aÀ³¸Ó²q¨ì¬O¤°»ò¸g¤F¡A´N¬O¡mÆ[¥@­µµÐÂÄ´¶ªù«~¡n¡C¦o»¡¡G¡u§A¦£ªº®É­Ô¡A´N©À³o­ÓÔU¹|´N¦n¤F¡C¨ä¹ê³o³¡¸g«Ü§Öªº¡A¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡B¤Q¤ÀÄÁ´N¥i¥H»w§¹¡C¡v«á¨Ó§Ú­ô­ô«Ü§Ö´N¥i¥H­I»w±o¥X¨Ó¤F¡F±µµÛ§Ú©M§Ì§Ì¤]¶}©l©À¡C¤@¤Ñ¡A·í§Ú¥¿¦b©Àªº®É­Ô¡A¬ðµMµoı¡G«u¡I§Ú¤]­I±o¥X¨Ó¤F¡I

©Ò¥H»¡¡m´¶ªù«~¡n¤ª¡G¡u¨ã¨¬¯«³q¤O¡A¼s­×´¼¤è«K¡C¤Q¤è½Ñ°ê¤g¡AµL«b¤£²{¨­¡C¡vÆ[¥@­µµÐÂĬOµL³B¤£¦bªº¡C§Ú­Ì»{¬°³o¦ìªø¦Ñ¤ñ¥C¥§¡AÀ³¸Ó¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡C¡m´¶ªù«~¡n±q¦¹§ïÅܤF§Ú­Ìªº®a®x¢w¢w±q¤@­Ó§n§n¾x¾x¤£©Mªº®a®x¡AÅܦ¨¤F¤@­Óº¥º¥¦ò¤Æªº®a®x¡C©Ò¥H¡AÁ¿¨ì©À¸g¡A¡m´¶ªù«~¡n¤W»¡¡G¡u©À©À¤Å¥ÍºÃ¡AÆ[¥@­µ²b¸t¡A©ó­W´o¦º¤Ì¡A¯à¬°§@¨ÌÌ|¡C¡v¥u­n§Ú­Ì¸Û¤ß¡A´N¯à§ïÅܧڭ̩P¾D¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¦]¬°­n¸Ñ¨M°ÝÃD¦Ó©À¸g¡A¦Ó¬O­n¸Ñ°£·Ð´o¡AÄ~¦Ó¤F¥Í²æ¦º¡AÂ÷­W±o¼Ö¡C

1982¦~¡A§Ú¨Ó¨ì¸U¦ò¸t«°¡AÁöµM¨º®É¥À¿Ë¤w¸gª¾¹D­×¦æ«Ü­«­n¡A¦ý³à¤Ò¤§µh¥¼ºÉ¡A§Ú¤S»·¦æ¡A©¹©¹¸@ª««ä¤H¡A´d±q¤¤¨Ó¡CµM¦Ó¡AºCºC¦a¦o§â³o­Óµh­WÅܤƦ¨¾Ç²ß¡A¦o§â«ä©Àªº­W¡AÂର±Mª`¦b¾Ç²ß·«ÄY©G¡C¦]¬°¦o§¹¥þ¤£À´°ê»y¡A©Ò¥H­n¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a°Ý¡A¤£ª¾¹D¸g¹L¦hªøªº®É¶¡¤~¾Ç·|¡A¤]¬O§Ú­ô­ô±Ð·|¦oªº¡C«á¨Ó¦o¤S¾Ç²ß¡m¦aÂøg¡n¡F¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A°£¤F¥²­nªº¤u§@¤§¥~¡A¨ä¾l®É¶¡¤@·§¥Î§@¾Ç²ßŪ­µ¡C

1985¦~5¤ë5¤é²M±á5ÂI¡A§Ú¥À¿Ë·Ó¨Ò°_¨­¿d¬~¡A«ô¦ò¡C·í¦o¤~°_¨­¡Aª÷¦âªº¦ò¹³´N¦b«eÃä¡C¦o·Q¥h³»Â§¡A¦ý¬Oı±oÁÙ¨S¦³¬~Áy¤£°®Ðä¡A©Ò¥H´N¦£µÛ¥h¬~Áy¡Fµ¥¦o¦^¨Ó®É¡A¦ò¹³¤w¸g¤£¦b¤F¡C«Ü¦h¦~«á¨Ó¨ì¸U¦ò«°¡A¦³¤@¤Ñ¡Ð¡Ð¨º®É¥À¿Ë¤w¸g¥X®a¡A¨Ã¤w¨ü¨ã¨¬§Ù¡Ð¡Ð¦b©¹¥Í°ó°j¦V®É¡A¦o«üµÛ©¹¥Í°ó¨º®yª÷¦âªºÆ[¥@­µµÐÂĹ³¡A»¡¦o¨º¦~¬Ý¨ìªºª÷¦âªº¦ò¹³¡A´N¬O³o¤@´L¡C©Ò¥H¡A¦b¡m´¶ªù«~¡n¸Ì»¡¡G¡u­Y¦³°ê¤g²³¥Í¡AÀ³¥H¦ò¨­±o«×ªÌ¡AÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A§Y²{¦ò¨­¦Ó¬°»¡ªk¡C¡v

1986¦~¡A®Æ²z¦n¥~±Cªº«á¨Æ¡A¥À¿Ë´NÀH²³«e¨Ó¸U¦ò¸t«°¡CÁöµM¦oªº¦æµ{«e«áªi§é­«­«¡A¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O¤£´±³gªk¡C¦oª¾¹D¦Û¤v¦~¦Ñ¡A¤@µL©Òªø¡A©Ò¥H¥u­n¯à°÷¦³¦h¤@¤éªº½t¡A«K¦b¦¹¥¿ªk«°¸Ì¦h­×¤@¤é¡F¨ì­n¤HªA¨Íªº®É­Ô¡A¤]¸Ó¦^®a¥h¤F¡AÁaµM±Ë¤£¤U¸t«°¡AÁÙ¦³¤£´±»¡¥X¨Óªº¤ßÄ@¡Ð¡Ð¥X®a¡CÁöµM¦oªº¤ßÄ@¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¥i¬O¤W¤H·íµM´Nª¾¹D¤F¡C

¦³¤@¤Ñ«Ü¯S§O¡A¤W¤H¦b§®»y°óÁ¿¶}¥Ü®É¡A¬ðµM¶¡¥s¤@¦ì¨D¥X®aªº¤k©~¤h¡G¡u¦V¤j®a³ø§i¬°¤°»ò­n¥X®a¡H¡v¨º¦ì¤k©~¤h´N¤W»O¥Î¼sªF¸ÜÁ¿­z¦o­n¥X®aªº­ì¦]¡F¥À¿Ë¦b»O¤UÅ¥¤F¡A«Ü°ª¿³¦aÀH³ßÆg¼Û¡G¡u®@¡I¦n¦n¡I¡v¦]¬°³o¼ËÀH³ß¡A¤]¦¨´N¤F¦o¤é«áªº¥X®a¦]½t¡C¤W¤H«Ü·O´d¦aÅý¦Ñ¤H®a³£¦³¾÷·|¥X®a¡F·í®É¥u­n¬Ý¨ì¦³­þ¤@¦ì¦Ñ¤H®a¡A¸÷¦b¤W¤H«e­±¡A§A´Nª¾¹D¡G¡u®@¡I¤S¦³¤@¦ì¦Ñ¤H®a­n½Ð¨D¥X®a¡C¡v

ÁÙ¦³¤@ÂI¯S§Oªº¡A´N¬O¨º®É¥X®a³£¦b¸U¦ò¸t«°¡F¥i¬O¨º¤@¦¸¡A¥L­Ì¦n´X¦ì¦Ñ¤H®a´N¨ìª÷¤s¦x¥h¥X®a¡C·í®É§Ú¤£¤F¸Ñ¡A¦h¦~«á­ô­ô¨ì¨Ó¸t«°¡A¤~±N·í®Éªº±¡§Î¹ï§Ú»¡¡G¥L»¡¥À¿Ë¦Û¥®³à¤÷¡A¦oªº¤÷¿Ë¥s³¯¤ÕªM¡Ð¡Ð§Ú­Ì³£¯º»¡¥L¬O¤Õ¤lªºªM¤l¡Ð¡Ð¥L±q¤¤°ê¨Ó¨ì¬ü°êª÷¤s¡]¤Tÿ¥«¡^°µ¥Í·N¡F°µ±o¤@±Ñ¶î¦a¡Aµ²ªG¶¼«ëª÷¤s¡A§]¹q¦Û±þ¤F¡C½Öª¾¹D70¦h¦~«á¡A¥Lªº¤k¨à¨Ó¨ì³oÃä¥X®a¡C§Ú¬Û«H¤W¤H¦³¥Lªº¥Î·N¡A¥i¯à´NÂǵ۳o­Ó¾÷·|¡A¶W«×¤F§Ú¥~¤½ªº©t»î¡C

1944¦~¡A§Úªº­ô­ô¤~¥Í¤U10¦h¤Ñ¡A©¿µM¶¡©a©a¤@®§¡A¥þ¨­¶Â¤F¡F·í®É¥À¿Ëªº¨º¥÷µh­W¡AÅý¦o§¹¥þ¨S¤F¥D·N¡A¥u·|©ê«Ä¤l­ú¡A²\¦p«B¤U¡C¥~±C¬Ý¦o³o»òµh­W¡AÁöµM¦Û¤v¤£À´±o©À¦ò¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ¦ò±Ð¡A¦ý¦o¬Û«HµÐÂĤ@©w¥i¥H±Ï¦oªº®]¤l¡C·í®É¥~±Cªº¸}³Qª¯«r¶Ë¤£¯à¨«¸ô¡F¦o¥H¸U¤G¤Àªº¸Û·N¡A¥H¤â¥N¨¬¡A¨â¤â«ö¦b¦a­±¼µ°_¨­Åé¡A®¿°Ê¤o¨BÃø¦æªº¨­Åé¡A´ÂµÛÆ[­µ¼q¥h¨DÆ[¥@­µµÐÂÄ¡F¤Ñ­è«G¥Xªù¡A¶À©ü¤~©è¹F¼qªù¡A²¦®¥²¦·q¹ïÆ[¥@­µµÐÂĶD»¡¡G¡uÆ[¥@­µµÐÂÄ·O´d¡A±Ï­W±ÏÃø¡A½Ð§Ö§Ö±Ï±Ï§Úªº®]¤l¡K¡K¡C¡v¥~±C³o¤@¾ã¤Ñ³Ò­W¡A¤£ª¾²Ö¨ì¤°»òµ{«×¡F¦ý¦o¥u»¡¡u±Ï±Ï¦oªº®]¤l¡K¡K¡v¡A§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¨­ªºµh­W¡C

·í±ß¦o±H©~¦b§O¤H®a¡A©]¸Ì°µ¤F¤@­Ó¾µ¹Ú¡A²´¬Ý¤j¤ô§â®]¤l¨R¨«¡F¦o°¨¤W¾Ä¤£ÅU¨­¦a§â®]¤l·m¦^¡C³o¤@±ß©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¥À¿ËÃh¤¤ªºÀ¦¨à¶}©l³Ü¤ô¡A¦Ó¥B¤£ÃĦÓ¡¡I©Ò¥H»¡¡G¡u²³¥Í³Q§x¤Ì¡AµL¶q­W¹G¨­¡FÆ[­µ§®´¼¤O¡A¯à±Ï¥@¶¡­W¡C¡vªüÀ±ªû¦ò¡I

¡]½s«ö¡G«í§Ô®v¤w©ó 2010¦~ 11¤ë 2¤é¬P´Á¤G±ß¡A¥H 93°ªÄÖ¡AµL¯e¦Ó²×¡A¦w²»©¹¥Í¡C¡^

¡@

ªk¬É¦ò±ÐÁ`·|¡EDharma Realm Buddhist Association