──錄自宣公上人《大方廣佛華嚴經疏玄談淺釋》

在中國來講，對聯是很普遍的，所有有學問的人都會作對聯，尤其作得非常好的。有的對得很有意思的，有這麼一副對聯說：

 小人就歡喜撒謊，歡喜打妄語。他正在這兒走這個紅呢，他又變成綠了；也就是他本來說的這個，他又會變成那個。又可以說他換了一個臉，本來他是一個小人的面孔，他弄一個假面具，換了一個面孔，想要冒充君子。下聯說得很好的。大人說出話，就好像白布染成黑的，改口不算英雄。「皂」就是黑色的。「白」字底下加個「七」字，這個叫做「皂」，如白染皂。「改口不算英雄」，上聯的「換面」，這兒就對一個「改口」；上聯的「要充君子」，這就對一個「不算英雄」，不算英雄就是不夠英雄。